May 13, 2020

Voice of America – Afghanistan

Voice of America Spotlight’s Eneref Institute’s Effort on Silk Masks Distribution

 


 

همزمان با شیوع کروناویروس در افغانستان، ریکا سادات یکی از خیاطان در ولایت هرات دست به تولید ماسک های ابریشمی زده است.
ریکا سادات می‌گوید که پارچه‌های ابریشمی در کنار مفید بودن برای جلد، در برابر نفوذ ویروس‌ها نیز مقاوم اند.

داکتر منوچهر مطهری، متخصص امراض جلدی نیز ضمن تایید سخنان خانم سادات، می‌گوید که الیاف طبیعی می‌تواند در کنار جلوگیری از نفوذ ویروس‌ها از حساسیت‌های جلدی نیز بکاهد.

در عین حال، احمد سعید عظیمیان، معاون اتاق تجارت وسرمایه گذاری هرات می‌گوید که کالاهای ابریشمی همواره از اقلام اصلی صادراتی افغانستان بوده و تلاش برای معرفی بیشتر این کالا به جهانیان جریان دارد.

کارگاه کوچک خیاطی ریکا سادات با حمایت دو نهاد امریکایی (اینرف و دالاس داینامیک) توانسته است یک محموله پنج هزار تایی ماسک ابریشمی دست ساخت را به ایالات متحده امریکا بفرستد.

 

Translation: Coinciding with the outbreak of coronavirus in Afghanistan, Rika Sadat, a tailor in Herat province, has started producing silk masks.
Rika Sadat says that silk fabrics, in addition to being useful for the skin, are also resistant to the penetration of viruses. 

Dr. Manouchehr Motahhari, a dermatologist, also confirmed Ms. Sadat’s remarks, saying that natural fibers can reduce skin allergies as well as prevent the spread of viruses.

At the same time, Ahmad Saeed Azimian, deputy director of the Herat Chamber of Commerce and Investment, says silk goods have always been a major export item for Afghanistan, and efforts are being made to introduce the product to the world.

Rika Sadat’s small sewing workshop, with the support of two American organizations (Eneref Institute and Dallas Dynamics), has been able to send a shipment of 5,000 handmade silk masks to the United States.

In news, Updates